I got comment to request that needs to translate "lark" to Kanji.
So I show you some answers.
"lark" can be translated to "HIBARI","TAWAMURE","ITAZURA"or"KARAKAI" in Japanese.
Case1,
Case2,
Case3,
Case4,
[Let's break it down]
| pronounce | "HIBARI" |
| Kanji |  |
| translation | lark / skylark |

[Let's break it down]
| pronounce | "TAWAMURE" |
| Kanji |  |
| translation | capriccio / dalliance / gammock / japery / jeu / lark / playful dalliance / prank / sport |
[Let's break it down]
| pronounce | "ITAZURA" |
| Kanji |  |
| translation | apery / booby trap / cantrip / espieglerie / funny business / hoax / hob / jape / japery / lark / mischief / monkey business / monkey trick / monkeyshine / prank / roguery / shenanigan / shooting stick / trick |

[Let's break it down]
| pronounce | "KARAKAI" |
| Hiragana |  |
| translation | badinage / banter / borac / borak / gibe / japery / joke / josh / lark / leg-pull / persiflage / piss-taking / pleasantry / raillery / sally / tease |
If there are some Kanji, HIragana or Katakana you want to know, Please let me know.
I will show you it by priority.